九十
贞丽那天早晨从邬烈佛办公室走出房门将门带上关好之后,即晕倒于地。他的女书记伊文思见此情景,顷刻间打定主意不去呼唤邬烈佛出来,只转着愤恨不平的眼光向着那扇门闪了一下,随即俯首去援救贞丽。此时贞丽晕倒在她脚边,已面无人色,知觉消失。伊文思虽然拚命的摩擦她的肢体,却看见她仍是沈沈昏去,不易醒来,好久之后,她的知觉才渐渐的恢复,初有知觉的当儿,她的眼睛忽然圆睁起来作精锐之虎视,拉着伊文思的手,全身发颤,吓得伊文思无法躲避!幸而此时别部分办事室中的职员没有人经过该处,再过一会儿,贞丽才能十分勉强立起来,半走半拖地挨到一张椅子上去。伊文思一面帮她坐上去,同时屡次把视线转到邬烈佛办公室的那扇门上,显着不胜焦灼的神气。
当贞丽的神志更为清醒而可以听得懂别人说话的时候,伊文思才附耳对她窃语道:“我有事要和你谈一下。请你就出去,在厅上等我。我叫另一位女同事暂做我的事,我自己要抽身出来见你。我有要紧的事情告诉你。”
贞丽好像莫明其妙的望着她,后来似乎懂得伊文思态度之严重,点一点头,伊文思便扶着她走到厅里。几分钟之后,伊文思又出来陪她同到一间休息室里去。这一间休息室倒也布置得很使人舒适,有大沙发,有安乐椅,有长榻。伊文思把贞丽的帽子脱下来,帮助她移到长榻上躺下,然后她自己拖一张椅子就近贞丽的榻旁,开门对她说道:“自从第一天我们相遇在菜馆中叙餐畅谈之后,我便不允许和你餐叙,也许你一直觉得奇怪。”她不等贞丽有所回答,继续的快快说下去:“这是因邬烈佛先生吩咐我的,他吩咐我不准我告诉你什么话。他很直率的表示,倘若不遵从他的嘱咐,我的饭碗便须打破。”
贞丽不禁惊奇,勉强抬头问道:“你知道什么理由么?”
伊文思:“不,我不知道,但是如果你告诉我刚才你在他的办公室里发生了什么事情,我也许能够猜得出。”
贞丽很老实的回答她道:“他告诉我说,他替我在商业上赚到的款子最近已完全蚀掉了。只余下原本三百元,他就还我一张三百元的支票。这笔巨款实关我一生前途,所以使我气得晕去。”
伊文思听了为之一呆,很怀疑的重复贞丽的话:“他替你在商业上赚到的款子吗?我倒希奇了!我全知道,一夏季里你的帐上就一直不过三百元,他从未有一次替你买进了什么。”
贞丽气得发跳喊道:“真的吗?”
伊文思:“真的!我不懂他为什么要对你这样?但是我现在知道他为什么不许我和你友谊和好。他知道我要把实在的情形告诉你。我从前就猜想他对你一定有什么阴谋诡计,但我当时以为也许没有什么十分重要的事情,所以想犯不着多事,使自己的位置供无谓的牺牲。现在我不能再忍了。自从他叫我如何的对付你,我心里一直不好过,我一向实在想要帮助你,因为胆怯,竟未果行,现在我要不顾一切了。”
贞丽感激她的厚谊当然出于衷曲,用手拍着她道:“那里可以因为我的事情累你失却你的位置呢?”但她却接着说道:“不过你现在告发了他的秘密,却有失却位置的危险,你知道吗?”
伊文思愤然说道:“我已决意不干他的职务,这一层却是不打紧的,不过他为什么要那样欺骗你,这里面的理由你知道吗?”
贞丽沈吟着说道:“我想我能够寻出他欺骗我的理由。”贞丽此时心里暗想第一次得邬烈佛允助的那天晚上,她就对他的友谊不无怀疑,不过因他手段高妙,所以她竟致入彀。
《一个女子恋爱的时候》章节
- 译者附言
- 一
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 十
- 十一
- 十二
- 十三
- 十四
- 十五
- 十六
- 十七
- 十八
- 十九
- 二十
- 二十一
- 二十二
- 二十三
- 二十四
- 二十五
- 二十六
- 二十七
- 二十八
- 二十九
- 三十
- 三十一
- 三十二
- 三十三
- 三十四
- 三十五
- 三十六
- 三十七
- 三十八
- 三十九
- 四十
- 四十一
- 四十二
- 四十三
- 四十四
- 四十五
- 四十六
- 四十七
- 四十八
- 四十九
- 五十
- 五十一
- 五十二
- 五十三
- 五十四
- 五十五
- 五十六
- 五十七
- 五十八
- 五十九
- 六十
- 六十一
- 六十二
- 六十三
- 六十四
- 六十五
- 六十六
- 六十七
- 六十八
- 六十九
- 七十
- 七十一
- 七十二
- 七十三
- 七十四
- 七十五
- 七十六
- 七十七
- 七十八
- 七十九
- 八十
- 八十一
- 八十二
- 八十三
- 八十四
- 八十五
- 八十六
- 八十七
- 八十八
- 八十九
- 九十
- 九十一
- 九十二
- 九十三
- 九十四
- 九十五
- 九十六
- 九十七
- 九十八
- 九十九
- 一〇〇
- 一〇一
- 一〇二
- 一〇三
- 一〇四
- 一〇五
- 一〇六
- 一〇七
- 一〇八
- 附录 送往迎来