次韵外舅（谢师厚）喜王正仲三丈奉诏相南兵，回至襄阳，舍驿马就舟见过三首①

次韵外舅（谢师厚）喜王正仲三丈奉诏相南兵，回至襄阳，舍驿马就舟见过三首①汉上思见庞德公，别来悲叹事无穷②。声名籍甚漫前日，须鬓索然成老翁③。家酿已随刻漏下④，园花更开三四红。相逢不饮未为得⑤，听取百鸟啼匆匆。
能来问疾好音传⑥，蹇步昏花当日痊⑦。烹鲤得书增目力⑧，呼儿扶立候门前⑨。游谈取重惭犀首⑩，居物多赢昧计然⑪。惟有交亲等金石，白头忘义复忘年⑫。
语言少味无阿堵⑬，冰雪相看有此君。灯火诗书如梦寐，麒麟图画属浮云⑭。平章息女能为妇，欢喜儿曹解缀文⑮。忧乐同科唯石友，别离空复数朝曛⑯。
①《外集·目录》卷二：熙宁十年丁巳（1077，山谷三十三岁），是岁在北京。《外集》三：《次韵谢外舅病不能拜复官夏雨眠起之什》，又《次韵师厚病间十首》，皆元丰元年作。元丰二年山谷继室谢氏殁于官所。
正仲三丈谓王存，字正仲。元丰间修起居注。元祐初自右丞迁左丞。按《实录》：熙宁九年十一月诏，安南行营将士病疾者众，遣同知太常礼院王存祷南岳。自京师十一月被命，至衡山，回程必在次年。按陈无己《诗话》云：谢师厚废居于邓。王右丞存其妹婿也，奉使荆湖，枉道过之，夜至其家。师厚有诗云：“倒着衣裳迎户外，尽呼儿女拜灯前。”黄《谱》七：相南兵恐是祷南岳。
②庞德公，襄阳人。以况师厚。《垂虹诗话》云：“别来悲叹事无穷，张孝先光祖云：‘曾见亲札作“欢”字。’政如山谷改杜诗‘少年合开万卷余’，不可拘平侧也。”
③《汉书·陆贾传》：“贾游汉庭公卿问，声名籍甚。”《文选》：“文帝书：‘已成成翁，但未白头耳。’”
④晋何充字次道。刘惔云：见次道饮，令人欲倾家酿。
⑤唐李敬方诗：“相逢不饮空归去，洞口桃花也笑人。”（《复斋谩录》引）
⑥《维摩经》曰：“佛告文殊师利，汝行诣维摩问疾。”
⑦《圆觉经》：“譬彼病眼见空中花。”
⑧《孟子》：“既竭目力焉。”
⑨《归去来兮》云：“稚子候门。”
⑩犀首，公孙衍也，《史记》有传。
⑪《史记·货殖传》：“越王勾践困于会稽，乃用范蠡、计然。”注：“计然，范蠡师也。”《汉书·张汤传》：“居物致富，与汤分之。”
⑫金石交见《韩信传》。阮籍诗：“如何金石交。”“忘年”、“忘义”见《庄子·齐物篇》。
⑬韩愈《送穷文》：“凡所以使吾面目可憎，语言无味者，皆子之志也。”晋王衍妻郭氏贪鄙。衍嫉之，口未尝言钱。见钱称阿堵物。
⑭《汉书》：“单于入朝，上思股肱之美，图画其人于麒麟阁。”
⑮息女见《汉书·高帝纪》。老杜送封主簿诗序：“余与主簿平章郑氏女子，垂欲纳采。书至，女子已许他族。”《汉书·刘韵传赞》：“缀文之士。”杜诗：“汝更小年能缀文。”
⑯潘安仁诗：“投分寄石友。”韩诗：“吾徒幸无事，庶以穷朝曛。”李白诗：“举迹倚松石，谈笑迷朝曛。”