两 难

两难我在未婚以前，很担忧我将来婚后的问题。因为家严已经七十岁了，家慈也有六十多岁了。我又没有兄弟，只有一个阿姊也嫁得很远，我还在远离家乡三百多里的上海做事。回顾家乡的二老，已是风烛之年，本应当去事奉他们才对，但坐守家园，对于前途岂不很难发展么？所以又要出来谋事。
有很多朋友对我说还是早些娶个妻子在家照料照料，那末我呢？对于这些一字不识，不大开通的女子倒有点不满意。至于有点知识和开通的呢，我相信他们一定不肯久居在这冷落荒野的山乡里的。若说搬到市镇上去，家里的二老因市镇上开支又大，家里的田地又无人照顾，所以一定不肯搬出来。
先生，这样不对，那样又不是，叫我怎样做才对呢？请赐南针。
孙礼
答：做儿子对父母诚然应该孝，但是为父母而娶妻，这是我们根本上反对的。依宗法社会的害人观念，娶妻不但是为父母做的，而且是为祖宗做的，所以自己没有娶妻的资格不要紧，（此处所谓娶妻的资格，最起码的是在经济上有独立的能力，至于职业品学体格各方面都须有相当的程度。）而妻是绝对要娶的。依正当的合理办法，娶妻是娶者本人的事情，本人有娶妻的资格就娶，没有娶妻的资格就不该娶。孙君如有力量把父母接出来事奉，当然最好，如做不到，也只有雇用一两个得力的女仆去侍候他们，自己常常回乡去看看。至于娶妻与否，宜以自己有否上面所说的起码资格为考虑的标准。因为这是你自己终身的事情，不是六七十岁父母的事情。