孝丐
《初中文言文》
作者:范
4
原文 丐不如其乡里,明孝宗时,尝行乞于吴。凡丐所得,多不食,每贮直之竹筒中。见者以为异,久之,诘其故,曰:“吾有母在,将以遗之。”有好事者欲窥其究,迹之行。行里许,至河旁,竹树掩映,一蔽舟系柳阴下。舟虽蔽,颇洁,有老媪坐其 中。丐坐地,出所贮饮食整理之,奉以登舟。俟母举杯,乃起唱歌,为儿戏,以娱母。母食尽,然后他求。一日乞道上,无所得,惫甚。有沈孟渊者,哀而与之食,丐宁忍饿,终不先母食也。如是者数年,母死,丐不知所终。丐自言沈姓,年可三十。
译文
一个乞丐的生活状况不如他的同乡人。明孝宗年间,这个乞丐曾经在吴地行乞。每次乞到的食物多数都不吃,把它储存在一个竹筒中。看见的人都对这件事感到很奇怪,时间长了,就有人问乞丐这是为什么,乞丐说:“我还有老母亲在世,但是已经命在旦夕。”有好事的人想知道究竟,于是跟着乞丐走了一段路到了河边,在一片柳阴下系着一叶小舟,虽然很破落的小舟但是很干净。有一个老妇人坐在里面。乞丐到了以后拿出储存的食物整理一下,然后端到船上,等母亲吃的时候,他唱歌作乐,使母亲高兴,等母亲吃完了才作别的。有一天乞丐什么也没有乞到,很郁闷,有一个叫沈孟渊的看他可怜给他食物,但是乞丐宁可饿着也要先给母亲吃,这样过了多少年后,乞丐的母亲去世了,以后也再看不到乞丐了,听说乞丐说自己姓沈,当年三十岁左右。
《初中文言文》章节
- 乐羊子妻《后汉书-列女传》
- 岳阳楼记(范仲淹)
- 宋定伯捉鬼《搜神记》
- 木兰诗《乐府诗集》
- 扁鹊见蔡桓公《韩非子》
- 送董邵南游河北序(韩愈)
- 大道之行也《礼记-礼运》
- 论语十则《论语》
- 三峡(郦道元)
- 愚公移山《列子-汤问》
- 口技(林嗣环)
- 工之侨献琴(刘基)
- 陋室铭(刘禹锡)
- 黔之驴(柳宗元)
- 始得西山宴游记(柳宗元)
- 小石潭记(柳宗元)
- 得道多助,失道寡助《孟子》
- 生于忧患,死于安乐《孟子》
- 卖油翁(欧阳修)
- 醉翁亭记(欧阳修)
- 为学(彭端淑)
- 地震(蒲松龄)
- 狼三则(蒲松龄)
- 山市(蒲松龄)
- 童趣(沈复)
- 孙权劝学(司马光)
- 记承天寺夜游(苏轼)
- 答谢中书书(陶弘景)
- 桃花源记(陶渊明)
- 五柳先生传(陶渊明)
- 伤仲永(王安石)
- 陈谏议教子《能改斋漫录》
- 陈万年教子《汉书-陈万年传》
- 陈遗至孝《世说新语-德行》
- 崔篆平反(崔篆)
- 共工怒触不周山《淮南子》
- 夸父逐日《山海经》
- 李遥杀人案《梦溪笔谈》
- 墨子怒耕柱子《墨子》
- 牧童逮狼《聊斋志异》
- 南歧人之瘿(刘元卿)
- 娘子军《续世说》
- 书法家欧阳询《书林纪事》
- 陶侃惜谷《资治通鉴》
- 田子方教育子击《资治通鉴》
- 王翱秉公(王翱)
- 小儿不畏虎(苏轼)
- 一箧磨穴砚《砚谱》
- 鹦鹉灭火《杂宝藏经》
- 于令仪诲人《渑水燕谈录》
- 猿子《獂说》
- 张孝基仁爱《泊宅编》
- 唐太宗吞蝗《贞观政要》
- 与朱元思书(吴均)
- 湖心亭看雪《陶庵梦忆》
- 爱莲说(周敦颐)
- 观潮(周密)
- 昔齐攻鲁,求其岑鼎《国语》
- 不怕鬼
- 不识自家
- 承宫樵薪苦学
- 二鹊救友
- 二翁登泰山
- 纥干狐尾
- 韩琦大度
- 红毛毡
- 贾人食言
- 蹇材望伪态
- 酒徒遇啬鬼
- 李廙
- 梁鸿尚节
- 刘氏善举
- 鲁恭治中牟
- 农妇与鹜
- 欧阳晔破案
- 憔夫毁山神
- 秦西巴纵麑
- 若石之死
- 桑中生李
- 少年治县
- 蛇衔草
- 神童庄有恭
- 孙泰
- 唐临为官
- 县令挽纤
- 孝丐
- 砚眼
- 晏子答梁丘据
- 义士赵良
- 张佐治遇蛙
- 治驼