野兽训练法
《准风月谈》
作者:鲁迅
27
野兽训练法余铭
最近还有极有益的讲演,是海京伯马戏团的经理施威德在中华学艺社的三楼上给我们讲“如何训练动物?”可惜我没福参加旁听,只在报上看见一点笔记。但在那里面,就已经够多着警辟的话了——
“有人以为野兽可以用武力拳头去对付它,压迫它,那便错了,因为这是从前野蛮人对付野兽的办法,现在训练的方法,便不是这样。”
“现在我们所用的方法,是用爱的力量,获取它们对于人的信任,用爱的力量,温和的心情去感动它们。……”
这一些话,虽然出自日耳曼人之口,但和我们圣贤的古训,也是十分相合的。用武力拳头去对付,就是所谓“霸道”。然而“以力服人者,非心服也”,所以文明人就得用“王道”,以取得“信任”:“民无信不立”。
但是,有了“信任”以后,野兽可要变把戏了——
“教练者在取得它们的信任以后,然后可以从事教练它们了:第一步,可以使它们认清坐的,站的位置;再可以使它们跳浜,站起来……”
训兽之法,通于牧民,所以我们的古之人,也称治民的大人物曰“牧”。然而所“牧”者,牛羊也,比野兽怯弱,因此也就无须乎专靠“信任”,不妨兼用着拳头,这就是冠冕堂皇的“威信”。
由“威信”治成的动物,“跳浜,站起来”是不够的,结果非贡献毛角血肉不可,至少是天天挤出奶汁来,——如牛奶,羊奶之流。
然而这是古法,我不觉得也可以包括现代。
施威德讲演之后,听说还有余兴,如“东方大乐”及“踢毽子”等,报上语焉不详,无从知道底细了,否则,我想,恐怕也很有意义。
(十月二十七日。)
《准风月谈》章节
- 前记
- 夜颂
- 推
- 二丑艺术
- 偶成
- 谈蝙蝠
- “抄靶子”
- “吃白相饭”
- 华德保粹优劣论
- 华德焚书异同论
- 我谈“堕民”
- 序的解放
- 别一个窃火者
- 智识过剩
- 诗和预言
- “推”的余谈
- 查旧帐
- 晨凉漫记
- 中国的奇想
- 豪语的折扣
- 踢
- “中国文坛的悲观”
- 秋夜纪游
- “揩油”
- 我们怎样教育儿童的?
- 为翻译辩护
- 爬和撞
- 各种捐班
- 四库全书珍本
- 新秋杂识
- 帮闲法发隐
- 登龙术拾遗
- 由聋而哑
- 新秋杂识(二)
- 男人的进化
- 同意和解释
- 文床秋梦
- 电影的教训
- 关于翻译(上)
- 关于翻译(下)
- 新秋杂识(三)
- 礼
- 打听印象
- 吃教
- 喝茶
- 禁用和自造
- 看变戏法
- 双十怀古
- 重三感旧
- “感旧”以后(上)
- 【备考】: 《庄子》与《文选》
- “感旧”以后(下)
- 黄祸
- 冲
- “滑稽”例解
- 外国也有
- 扑空
- 【备考】: 推荐者的立场 ——《庄子》与《文选》之论争
- 答“兼示”
- 【备考】: 致黎烈文先生书 ——兼示丰之余先生
- 中国文与中国人
- 野兽训练法
- 反刍
- 归厚
- 难得糊涂
- 古书中寻活字汇
- “商定”文豪
- 青年与老子
- 后记