读读书-诗词曲赋

贻净居寺新及第

秋池云下白莲香,池上吟仙寄竹房。
闲颂国风文字古,静消心火梦魂凉。
三春蓬岛花无限,八月银河路更长。
此境空门不曾有,从头好语与医王。

译文与注释

译文

秋天的池塘白云之下一片白莲散发出清香,
池塘边上吟诗的神仙般人物寄居在竹房之中。
闲来吟诵国风,文字高古,
静坐之间消除心头烦火,连梦魂都带着清凉。
三春时节蓬岛仙山花开无限,
八月时节的银河星路更加漫长。
这般境界是佛家空门中不曾有的,
让我从头把这些好话说给药师佛般的你听。

注释

吟仙:善吟诗的仙人,此指新及第者。
国风:《诗经》的一部分,这里代指诗歌。
蓬岛:蓬莱仙岛。
医王:佛家称药师佛为医王,也喻佛教中高僧或修行者。

诗词赏析

这是一首寄赠新及第者的诗,却不渲染功名热闹,反而着力写出清净出尘的境界。首联以秋池白莲、竹房吟仙勾画出一片冰清玉洁的景致与人物。中间二联写其闲静自得的生活,歌颂诗歌使人神思高古,静修可以消解内火,蓬岛仙花、八月星河皆喻其境界之超越凡俗。尾联归结到空门妙境,将对方比作能疗人生痛苦的大医王,称扬中透出对其人品的推崇。全诗清淡雅健,佛道意象交织,与通常贺进士及第的贵游诗截然不同,别具逸格。