读读书-诗词曲赋

瑞鹧鸪·咏茶

卢仝七碗已升天。
拨雪黄芽傲睡仙。
虽是旗枪为绝品,亦凭水火结良缘。
兔毫盏热铺金蕊,蟹眼汤煎泻玉泉。
昨日一杯醒宿酒,至今神爽不能

译文与注释

译文

卢仝饮过七碗茶已然升天,拨开雪里黄芽傲视那沉睡的神仙。
虽然这旗枪茶堪称绝品,也要凭仗水火调和才结下这般良缘。
兔毫盏里热气烹出金蕊般的茶沫,蟹眼汤煎时泻下如玉泉的茶水。
昨日一杯便醒了隔夜的宿酒,直到如今精神清爽得不能自已。

注释

卢仝七碗:唐卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》诗言饮七碗茶后两腋生风欲登仙。
拨雪黄芽:拨开积雪采摘的嫩黄茶芽。
旗枪:茶名,指一芽一叶的嫩茶。
水火:指烹茶的火候与水质。
兔毫盏:兔毫纹的黑釉茶碗。
金蕊:形容茶汤的细沫。
蟹眼:水初沸时气泡如蟹眼。
玉泉:清澈如泉的茶汤。
宿酒:隔夜的醉意。

诗词赏析

这首词以茶为咏,妙用典故与烹茶工序,将品茗之趣写得恍若登仙。起句用卢仝七碗之典,直指茶力通神,“拨雪黄芽傲睡仙”更将茶芽拟人,平添逸趣。三四句言茶虽绝品仍需水火相济,暗含道侣丹道之理,寓象外之思。下片实写烹煎:兔毫盏热、蟹眼汤煎,以金蕊玉泉形容茶汤之色与质,画面鲜活甘美。末句落到生活实际,一杯即解宿醉,至今神爽“不能”,结尾戛然而止,余韵悠然,似说未尽之妙,恰得茶禅之味。全词清新洒脱,乃道人茶趣之佳构。