读读书-诗词曲赋

赠苦行僧

幽深红叶寺,清净白毫僧。
古殿长鸣磬,低头礼昼灯。

译文与注释

译文

幽深的红叶掩映着寺院
清净的白毫相好是这位僧人的特征
古老的殿宇中长久地鸣响着磬声
他低头礼拜着白昼的灯盏

注释

幽深:幽静深邃。
白毫僧:长有白毫的僧人,白毫为佛三十二相之一,亦指代高僧。
长鸣磬:长久地敲击铜磬发出声响。
昼灯:白昼时依然点燃的灯,常代表长明不灭的供佛灯。

诗词赏析

这是一首赠予苦行僧的小诗,意境幽寂,笔墨简淡。首句“幽深红叶寺”点明环境,红叶本为秋日绚烂之物,却以“幽深”修饰,反衬出寺庙的寂静深藏,隐有世外之感。次句“清净白毫僧”刻画僧人形象,以“白毫”代指,既显其相好庄严,又突出其超尘脱俗的修行者风范。三四句“古殿长鸣磬,低头礼昼灯”,通过不歇的磬声与白昼燃灯两个细节,生动描绘出僧人精进苦行的日常,磬声悠长暗示心念不绝,礼敬昼灯则象征智慧常明。全诗无一字直接赞颂,而苦行僧的清修精神与道场氛围却自然流出,表达了对修行者深沉的敬意。