读读书-诗词曲赋
诗词曲赋 - 菜单导航

五 肃肃

《古典新义》 作者:闻一多 0

五肃肃肃当读为缩,缩犹密也。《易林·丰之小过》曰“网密网宿,动益蹙急,困不得息”,是其义。字一作数。《周礼·司尊彝》“醴齐缩酌”,注“故书缩为数”,《方言》五“炊谓之缩”,《说文》作籔。《小雅·鱼丽传》“庶人不数罟”,释文曰“数罟,细网也”。《孟子·梁惠王上》篇“数罟不入洿池”,赵注曰“数罟,密网也”。《诗》“肃肃”即“缩缩”,“数数”,网目细密之貌也。《传》《笺》并训肃肃为敬,此其失固不足辩,而俞樾据《文选·西京赋》“飞潚箾”薛综注曰“潚箾,形也”,谓肃肃即潚箾,亦未得其环中。案《说文·木部》曰“橚,长木貌”,《尔雅·释木》“梢,梢棹”,郭注曰“谓木无枝柯,梢棹长而杀者”,是肃声与肖声字并有长义。《尔雅·释虫》曰“蟏蛸,长跨”,蟏蛸为长貌,此虫跨长,故即以为名。潚箾之语与蟏蛸同,亦长貌也。有长柄者,《汉书·司马相如传》上注引张揖曰“,毕也”,《礼记·月令》注曰“小而柄长谓之毕”。故曰“潇箾长”。若罝则无柄与异制,今谓肃肃之义等于潚箾,庸有当乎?