青溪 / 过青溪水作

①青溪：在今陕西勉县之东。

②言：发语词，无义。黄花川：在今陕西凤翔县东北。

③趣途：趣同“趋”，指走过的路途。

④声：溪水声。色：山色。

⑤漾漾：水波动荡。菱荇：泛指水草。

“漾漾”二句描写菱荇在青溪水中浮动，芦苇的倒影映照于清澈的流水。

⑥素：洁白。心素：指高洁的心怀。闲：悠闲淡泊。澹：恬静安然。

⑦磐石：又大又平的石头。将已矣：将以此终其身；从此算了。又有写作盘石.

⑧逐：顺，循。

⑨将：将近。

⑩万转：形容山路千回万转。

⑾泛：飘浮。

⑿澄澄：清澈透明。

⒀映：倒映。

⒁葭苇：泛指芦苇

⒂请：愿。